内容素材库

天空新闻数据揭示了英国道路交通事故的哪些情况？

What does the data tell us about road traffic accidents in the UK?

天空新闻 “心碎”的男友用毯子覆盖前伴侣的尸体，并将其遗留在沙发上长达数年未被发现。

''Devastated'' boyfriend covered ex-partner''s body with blanket and left her undiscovered on sofa for years

天空新闻易捷航空因一名飞行员在度假胜地“赤身裸体且醉酒”而暂停其飞行资格。

EasyJet suspends pilot over being ''naked and drunk'' at holiday resort

天空新闻两名女孩在一家历史悠久的酒店遭疑似纵火袭击被毁后被捕。

Two girls arrested after historic hotel destroyed in suspected arson attack

天空新闻前体育教师被判虐待男孩长达27年

Former PE teacher abused boys for 27 years, court rules

天空新闻特朗普将向华盛顿特区部署国民警卫队，以“恢复法律和秩序”。

Trump will deploy National Guard troops to Washington DC to ''re-establish law and order''

天空新闻据称，工党议员对人群表示，极右翼抗议者需要“被割喉”。

Far-right protesters need to ''have throats slit'', Labour councillor allegedly told crowd

天空新闻热浪对健康的影响——以及需要避免的几件事

How heatwaves affect your health - and the top things to avoid

天空新闻巴登诺赫建议将寻求庇护者安置在“营地”中。

Badenoch suggests asylum seekers should be housed in ''camps''

天空新闻胰腺癌患者迎来新希望，新型疫苗在早期临床试验中展现出潜力。

Fresh hope for pancreatic cancer patients as new vaccine shows promise in early trial

天空新闻英国最大的独立玩具连锁店被赠予员工。

UK''s biggest independent toy shop chain given to employees

天空新闻 “震惊与惊叹”：英国研究人员遗骸在冰川中被发现

''Shocked and amazed'': remains of British researcher found in a glacier

天空新闻内政大臣为逮捕超过500人在巴勒斯坦行动抗议活动后辩护。

Home secretary defends arrest of more than 500 people after Palestine Action protests

天空新闻数十人因水管爆裂导致街道被淹而被疏散。

Dozens evacuated after burst water main floods streets

天空新闻两名嫌疑人因涉嫌谋杀高级警官被捕。

Two arrests over alleged attempted murder of senior police officer

天空新闻以色列封锁了更多来自加沙内部的关键报道声音。

Israel silences more crucial reporting voices from inside Gaza

天空新闻一名16岁女孩和两名青少年男孩因涉嫌谋杀在谢佩岛一名男子死亡后被捕。

Girl, 16, and two teenage boys arrested on suspicion of murder after death of man on Isle of Sheppey

天空新闻水晶宫俱乐部上诉失败，欧足联维持将其从欧联杯降级的决定。

Crystal Palace lose appeal against UEFA''s decision to demote club from Europa League

天空新闻 70岁以上人群若未能通过新的强制性视力测试，将面临驾驶禁令。

Over 70s face driving ban if they fail new compulsory eye tests

天空新闻英格兰大部分地区发布琥珀色高温健康预警，全国其他地区则处于黄色预警状态。

Amber heat health alert issued for large parts of England - with rest of country covered by yellow warning

天空新闻一名男子被指控谋杀一名父亲及其儿子。

Man charged with murder of a father and son

天空新闻土耳其西北部发生强烈地震

Deadly earthquake hits northwest Turkey

天空新闻一名英国背包客在酒后驾车撞死一名父亲后，承认了罪行。

British backpacker pleads guilty after fatally crashing into a father while under influence of alcohol

天空新闻英仙座流星雨：何时何地观测每小时多达100颗火流星划过天际

Perseid meteor shower: When and how to see up to 100 fireballs shoot across the sky per hour

天空新闻 “令人震惊和残暴”的袭击神父事件可能与一名男子的谋杀案有关。

''Shocking and brutal'' attack on priest may be linked to man''s murder

天空新闻 “先驱逐、后上诉”方案针对外国犯罪分子扩大至23个国家

''Deport now, appeal later'' scheme for foreign criminals expanded to 23 countries

天空新闻 “令人震惊和残暴”的对神父的袭击可能与该男子的谋杀案有关。

''Shocking and brutal'' on priest may be linked to man''s murder

天空新闻热浪最炎热的一天揭晓——气温有10%的概率将达到35摄氏度

Hottest day of heatwave revealed - with 10% chance temperatures will hit 35C

天空新闻为迪奥戈·若塔默哀一分钟的仪式在比赛开始前被中断。

Minute''s silence for Diogo Jota cut short before match

天空新闻 “不应该这样”：全职员工转向食品银行

''It shouldn''t be like this'': Full-time workers turning to food banks

天空新闻一名受希特勒启发的男孩计划在清真寺发动恐怖袭击，并假装皈依伊斯兰教以获取进入清真寺的许可。

Hitler-inspired boy planned terror attack at mosque, and pretended to convert to Islam to gain access

天空新闻顽固的内塔尼亚胡公布在加沙升级军事行动的计划——并称饥饿婴儿的照片为“假新闻”

Defiant Netanyahu sets out plan for military escalation in Gaza - and describes photographs of starving babies as ''fake news''

天空新闻一名记者在以色列空袭中遇害，据信他曾担心自己会被暗杀——而以军则声称他是“恐怖分子”。

Journalist killed in Israeli strike feared his own assassination - as IDF claims he was a ''terrorist''

天空新闻哈里王子正考虑在“森特贝莱”事件后启动新慈善项目。

Prince Harry considering starting new charity after Sentebale row

彭博社英伟达芯片交易助力中国实现人工智能目标

The Nvidia Chip Deal Helps China Achieve Its AI Goals

彭博社黄金推动安大略教师养老金计划在严峻市场环境下实现2.1%的收益增长

Gold Drives Ontario Teachers’ to 2.1% Gain in Tough Climate

彭博社罗伯特·肯尼迪 Jr. 访问疾病控制与预防中心，此前该机构遭到致命袭击。

RFK Jr. Visits the CDC Following Deadly Attack on the Agency

彭博社芬坎蒂尼公司起诉欧文斯科宁公司，称其提供的邮轮船体面板存在缺陷。

Fincantieri Sues Owens Corning Over Faulty Cruise Ship Panels

彭博社贝森特扩大美联储主席候选人范围，新增鲍曼、杰斐逊和洛根

Bessent Expands Fed Chair Search to Bowman, Jefferson and Logan

彭博社通用汽车在Cruise项目失败后重新启动自动驾驶汽车的研发工作。

GM reactiva el desarrollo de vehículos autónomos tras fracaso de Cruise

彭博社特朗普表示，黄金进口将不征收关税。

Trump dice que las importaciones de oro no pagarán aranceles

彭博社股市涨势停滞，债券收益率在CPI数据公布前下跌：市场综述

Stock Rally Stalls as Bond Yields Fall Before CPI: Markets Wrap

彭博社与特朗普之子特朗普 Jr. 有关联的公司推出直接销售药品产品。

Firm Tied to Trump Jr. Debuts Direct Sales Product for Pharma

彭博社美国股市保持稳定，投资者等待消费者物价指数（CPI）数据以确定美联储的政策方向。

US Stocks Steady as Investors Wait on CPI Data to Set Fed’s Path

彭博社汽油价格为消费者带来一丝缓解

Gas Prices Offer One Bit of Relief for Consumers

彭博社特朗普宣布接管华盛顿特区警察局，以打击犯罪和无家可归问题。

Trump Announces Takeover of DC Police in Push Against Crime, Homelessness

彭博社美国取消与巴西的会晤，因贸易紧张局势升级。

EE.UU. cancela reunión con Brasil en medio de tensión comercial

彭博社美国重启电动汽车充电桩资金支持，此前法院叫停了此前暂停的计划。

US Restarts EV Charger Funding After Court Blocked Earlier Halt

彭博社特朗普将允许英伟达向中国出售其Blackwell芯片的简化版本。

Trump permitiría a Nvidia vender una versión reducida de su chip Blackwell a China

彭博社特朗普表示，黄金进口将不会被征收关税，以缓解市场压力。

Trump Says Gold Imports Won’t Be Tariffed in Reprieve for Market